EL ESPECTÁCULO AL DESCUBIERTO: Entrevistas a actores, actrices, directores... , Cartelera con todos los estrenos de cine, Cartelera de teatro, Información de DVD'S, Libros de cine y de otros títulos de interés, Eventos y Noticias de Actualidad.
Fundador y Director del Festival Imagineindia 2009 en Madrid.-
"España está considerada
como el país del arte"
JAVIER GARCIA
El fundador y director de Imagineindia 2009 tiene su residencia en Collado Villalba. Qazi Abdur Rahim es un hombre afable y cercano que nos cuenta cómo se presenta esta octava edición del cine indio que abrirá sus puertas el próximo 20 de mayo y que finalizará el 30 del mismo mes en el cine palafox de Madrid.
¿Cómo le vino la idea de crear un festival indio en Madrid?
Nace cuando la Filmoteca Española proyecta un ciclo de películas indias y yo me quedo sorprendido de la mala traducción que tienen las cintas. Les escribí una carta y me contestaron que si era posible que les ayudase a traducir mejor... y a partir de entonces me rondó por la cabeza la idea de crear un festival en Madrid.
¿Cuántas películas se van a proyectar este año 2009 en las distintas sedes que tiene el Festival?
Hay un total de 97 películas de veinte países para esta edición. El festival sigue avanzando y muchas instituciones y amigos cineastas como actores, directores y actrices quieren apoyarnos en nuestra lucha año tras año. El jurado del festival está formado por: María de Medeiros, Chus Gutiérrez, Guillermo Fesser, Isaki Lacuesta, Jordi Dauder, Kira Miró, Eduardo Chapero Jackson, Lucía Hoyos y Chema Rodríguez.
¿Qué deseos tiene el Festival para las próximas ediciones?
Uno de los deseos que teníamos ya se ha hecho realidad... era el de llevar el festival a Barcelona y lo llevamos este año en la primera semana de junio. ¿El deseo?, pues reforzar todas las filmografías posibles a nivel mundial.
¿Cuál es el hilo conductor de este año?
El tema central que hemos elegido es: ‘El mundo de los gitanos en el cine'. Entre diez y doce películas de la India, EE.UU., Hungría, Serbia y Francia darán el contenido suficiente sin recurrir a los ya muy vistos Kusturica o Gatlif.
¿Y qué anécdota se repite año tras año durante el festival?
Ya no es algo que nos sorprende demasiado pero sí que nos preguntan cuánto van a durar las películas, en la India es muy normal que duren dos horas y media porque es el único entretenimiento que allí tienen, y aquí intentamos traer las películas más cortas sin por ello perder un ápice de calidad. Es un cine familiar que une a toda la familia, alli no existen las discotecas para los jóvenes, y los sitios de ocio tienen que ser enfrente de una pantalla de cine. Nos tenemos que dar cuenta de que en la India se pasa de la opulencia a la miseria en menos de un segundo.
¿De qué manera ven los espectadores indios nuestra cinematografía?
Para ellos España está considerada como el país donde se hace el arte, es el país del arte.
Por internet observamos que se ha mejorado la página del festival
Sí, la hemos ido mejorando año tras año. La página está en: www.imagineindia.net. Una de las novedades es la creación de un canal de televisión con varios reportajes que vamos haciendo en el festival, un instrumento que servirá a la vez, para hacer una mayor cobertura de las noticias que se produzcan durante la celebración del festival. Les invito a los lectores a que la conozcan y disfruten de varios vídeos que tenemos puestos de los bailes tradicionales.
Uno de los mayores éxitos teatrales de la temporada se representa en
el teatro Príncipe Gran Vía con Jaime Blanch y Ramón Langa en: "Aquí,
un amigo". Un clásico del teatro francés contemporáneo que ha obtenido
gran éxito de crítica y público en toda Europa. Ramón Langa con su personaje de Álex Martin en ‘el hombre de negro' nos deja una excelente interpretación
de un asesino a sueldo. El inolvidable actor que presta su voz a Bruce Willis cada vez que hace una película, nos cuenta parte de su carrera profesional
en el doblaje, el cine y el teatro.
TEXTOS: MARIO CANO Y JAVIER GARCIA.- FOTOS: JAVIER GARCIA.-
¿Cuándo decides ser actor de doblaje
y entrar en el mundo de la interpretación?
Me gustaba el mundo del actor
y encontré una escuela de doblaje
llamada Salvador Arias donde hice
mis primeros pinitos. Me llevó mucho
tiempo el doblaje... y luego quise
yo volver a las pantallas y a los escenarios
teatrales dejando el doblaje para dedicarme
a lo que más me gusta.
¿Cómo preparas el personaje de Álex
Martin en la obra "Aquí, un amigo"
que representas en el teatro Príncipe
Gran Vía?
Con lógica y sentido común, nada más.
Un gánster que va a matar a un señor, y que luego empieza a salirle todo mal.
Por la calle, ¿te has encontrado personas que te han reconocido como la voz de Bruce Willis?
Muchas veces. Voy a coger un taxi y le digo la dirección y me contesta el taxista: usted es Bruce Willis -pues muy bien, soy Bruce Willis -y ríe en este momento.
¿Qué recuerdos tienes de tu primer doblaje?
Estaba tan nervioso que me agarré al atril sin darme cuenta de ello y al salir me dolieron las manos tres días, de lo nervioso que estaba, y de cómo apretaba el atril con las manos. Era un personaje secundario en una película de ‘los nibelungos...' que no recuerdo el título.
¿Qué método empleas para proyectar tu voz hacia el patio de butacas en el teatro?
La voz no es otra cosa que la forma, o el sentimiento que le pongas al hablar, nada más. No tienes que gritar para llegar a la última fila del teatro... tienes que fijarte, concentrar tu vista hacia arriba y hablas bajito, y llega perfectamente.
¿Qué momento te gusta más interpretar en "Aquí, un amigo"?
Me gustan todos mucho, sobretodo cuando sufro unas borracheras, y no te diré más. Lo que más me gusta de todo es que nosotros colocamos un gag, y el patio de butacas brama de la risa, eso es lo mejor, la mejor droga que hay.
¿Qué puedes desvelarnos de la trama con respecto a tu personaje?
Te puedo decir que mi personaje empieza dando miedo y acaba dando pena.
¿Es difícil esbozar una sonrisa al público español?
El público español siempre está dispuesto a reirse, es un público muy agradecido, y si la obra es buena y la hacemos bien, la risa está garantizada.
Después del teatro, ¿qué proyectos tienes?
En cuanto terminemos la obra teatral me embarcaré en el rodaje de una película que se rueda en Cadaqués, está ambientada en el 1915, justo después de la Primera Guerra Mundial y salen Lorca y Dalí con muchas más cosas. El título es: "Escrito en azul".
Los sueños de futuro que aún te quedan por cumplir
Me quedan muchos pero el primero es seguir creciendo en mi trabajo. El objetivo y el sueño mío desde que soy niño es ser el dueño de las paredes de un teatro para hacer teatro, música, conciertos, de todo.
--Hasta el próximo 12 de abril con entrada gratuita--
Cine de copla en la Biblioteca Nacional
JOSÉ MIGUEL CANO y JAVIER GARCIA
La copla y el cine español siguen manteniendo una unión muy sólida en España. Un respeto y una admiración por el cante de: Antonio Molina, Manolo Escobar, Estrellita Castro, Lola Flores o Juanito Valderrama y Dolores Abril. Artistas polivalentes del cante representados en numerosos enseres de películas del ayer y del hoy que pueden disfrutarse en la Biblioteca Nacional de Madrid hasta el próximo 12 de abril (con entrada gratuita, en los horarios de: 10 h h a 21 horas de martes a sábados y domingos y festivos de 10 h a 14 horas), con entrada gratuita, algo que se agradece en estos tiempos de crisis.
Se nos erizan los pelos escuchando en la sala expositora a los inolvidables: Antonio Molina y Juanito Valderrama derrochando sus potentes voces timbradas, y bien ajustadas.
Carteles, discos de vinilo, cintas con ‘cierta morriña' de nuestra canción española y enseres inéditos pueden verse en esta exposición de gran interés en Madrid. Muchos devotos y jóvenes promesas de la canción se dan cita en esta exposición de un género musical que ya forma parte de nuestro rico patrimonio cultural español.
Cine pasional de libres complejos que nos ofrece una forma distinta de ver nuestro cine patrio. Un visionado de 12 minutos a través de un proyector nos muestra las películas más importantes de nuestro cine coplero. Por la pantalla pasan actores de la talla de: Penélope Cruz, Manuel Banderas, Antonio Molina o Pedro Almodóvar en sus tiempos más jóvenes cantando copla.